Polityka prywatności CubersDen

Ta polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje zbiera CubersDen („CubersDen”, „my”). Chodzi o aplikacje na iPhone'a, Apple Watch i Androida oraz o stronę cubersden.com. Mówi też, jak ich używamy, komu je przekazujemy oraz jakie masz wybory i prawa.

CubersDen to aplikacja dla speedcuberów: stoper do ułożeń, statystyki, trener algorytmów, pojedynki jeden na jednego i opcjonalna społeczność. Część z tych funkcji jest z założenia społecznościowa i z założenia pokazuje pewne informacje innym użytkownikom. Ta polityka mówi dokładnie, które.

Jeśli nie zgadzasz się z tą polityką, nie korzystaj z CubersDen.

1. Kim jesteśmy

CubersDen prowadzi twórca aplikacji („administrator danych”). W sprawie pytań, wniosków i skarg dotyczących prywatności napisz na:

• E-mail: support@cubersden.com
• Strona: https://cubersden.com

2. Konta i sposoby korzystania z CubersDen

Z CubersDen możesz korzystać na trzy sposoby:

• Gość / anonimowo. Możesz mierzyć czas ułożeń i korzystać z większości funkcji lokalnych bez zakładania konta z nazwą. Tworzymy wtedy pseudonimowy, anonimowy identyfikator konta, żeby twoje dane mogły się synchronizować i żeby dało się je później zamienić na pełne konto. E-mail nie jest potrzebny.
• Konto e-mail + hasło. Zakładasz konto na adres e-mail i hasło, obsługiwane przez Firebase Authentication (Google). To odblokowuje synchronizację między urządzeniami, pojedynki i społeczność.
• Jedno konto, każda platforma. To samo konto CubersDen działa w aplikacjach mobilnych i na stronie cubersden.com — zaloguj się gdziekolwiek, a masz swoje dane.

Aplikacje mobilne nie używają logowania przez zewnętrzne serwisy („Zaloguj się przez…”). Na stronie możesz opcjonalnie zalogować się przez Google; wtedy Firebase Authentication dostaje z twojego konta Google adres e-mail i podstawowe dane profilu. Sami nigdy nie zbieramy ani nie przechowujemy haseł — logowaniem zajmuje się Firebase Authentication.

3. Jakie informacje zbieramy

3.1 Informacje, które podajesz

• Dane logowania: adres e-mail (przy kontach e-mail + hasło) oraz dane uwierzytelniające, których Firebase potrzebuje, żeby cię zalogować.
• Profil: nazwa wyświetlana / login, a opcjonalnie krótki opis, „główna konkurencja” i adres zdjęcia profilowego, jeśli jest przypisane do konta.
• Dane z układania: czasy ułożeń, kary (+2 / DNF), scramble, typ łamigłówki, znaczniki czasu, opcjonalne komentarze do ułożeń, nazwy sesji i postępy w trenerze algorytmów.
• Treści społecznościowe (jeśli korzystasz ze społeczności): posty, komentarze, polubienia, obserwacje i scramble, które udostępniasz.
• Zgłoszenia: jeśli zgłaszasz treść albo użytkownika — podany przez ciebie powód.
• Przedział wiekowy: patrz sekcja 7 (Prywatność dzieci). Pytamy o rok urodzenia, żeby wyliczyć przedział wiekowy. Nie przechowujemy daty urodzenia — zapisujemy tylko sam przedział (poniżej 13 lat / 13–17 / 18+).

3.2 Informacje powstające przy korzystaniu z CubersDen

• Identyfikator użytkownika: identyfikator Firebase Authentication, do którego należą twoje dane.
• Dane pojedynków: wyniki meczów, przeciwnicy, format „best of”, twoje ELO oraz bilans zwycięstw, porażek i serii.
• Diagnostyka (aplikacje mobilne): raporty awarii i dane o wydajności (przez Firebase Crashlytics), powiązane z instalacją aplikacji, a nie z twoją tożsamością. Aplikacje mobilne nie mają żadnego innego SDK analitycznego ani śledzącego.
• Analityka strony: strona cubersden.com używa Google Analytics do pseudonimowego mierzenia odsłon i ruchu, żebyśmy wiedzieli, które strony się przydają. Dotyczy to tylko strony, nie aplikacji mobilnych.

3.3 Czego nie robimy

• Nie śledzimy cię po aplikacjach i stronach innych firm. Nie ma tu SDK reklamowego, IDFA ani śledzenia międzyaplikacyjnego.
• Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy twoich danych osobowych.
• Nie prosimy o dostęp do aparatu, mikrofonu, kontaktów, zdjęć ani dokładnej lokalizacji. Aplikacje nie mają skanera kostki ani funkcji aparatu.

4. Jak używamy twoich informacji

Twoich informacji używamy, żeby:

• Udostępniać timer, statystyki, sesje i trener algorytmów.
• Synchronizować twoje dane między urządzeniami — iPhone, Apple Watch, Android i przeglądarka.
• Prowadzić pojedynki i dobieranie przeciwników oraz liczyć ELO i rankingi.
• Prowadzić społeczność (feed, posty, komentarze, polubienia, obserwacje, udostępnione scramble).
• Dbać o bezpieczeństwo serwisu: obsługiwać zgłoszenia i blokady oraz egzekwować zasady społeczności i reguły wiekowe.
• Diagnozować awarie, poprawiać błędy i patrzeć, co na stronie się przydaje, żeby ulepszać CubersDen.
• Kontaktować się z tobą w sprawie konta albo zgłoszeń do pomocy.

5. Informacje widoczne dla innych użytkowników (funkcje społecznościowe)

Część funkcji jest z natury społecznościowa. Kiedy z nich korzystasz, inni widzą:

• Pojedynki. Trafiasz na przeciwnika w szybkim meczu, przez kod zaproszenia albo zaproszenie od znajomego. Widzi wtedy twoją nazwę wyświetlaną, zdjęcie profilowe (jeśli je masz), czasy ułożeń z tego meczu i twoje ELO. Wyniki meczów zapisujemy.
• Rankingi. Rankingi są publiczne. Twoja nazwa wyświetlana, ELO, bilans zwycięstw i porażek, najlepsze czasy oraz liczba ułożeń mogą być widoczne dla innych.
• Feed społeczności. Posty, komentarze, polubienia, obserwacje i udostępnione scramble widzą inni użytkownicy — zależnie od feedu (na przykład „Obserwowani” i „Odkrywaj”) i od widoczności twojego profilu.
• Profil publiczny. Jeśli twój profil jest publiczny, inni użytkownicy mogą zobaczyć twoją nazwę wyświetlaną, opis, główną konkurencję, statystyki i udostępnioną aktywność.

Co kontrolujesz: ty decydujesz, czy w ogóle korzystać ze społeczności, co publikować i kogo obserwować albo blokować. Konta w przedziale poniżej 13 lat są automatycznie prywatne i nie mają dostępu do społeczności (patrz sekcja 7).

6. Moderacja, blokowanie i zgłoszenia

Żeby CubersDen było bezpieczne:

• Zgłaszanie. Możesz zgłosić post, komentarz, użytkownika, pojedynek albo udostępniony scramble. Twoje zgłoszenie (czego dotyczy i podany powód) zapisujemy do przeglądu. Zgłoszenia zostają jako zapisy moderacyjne nawet po usunięciu twojego konta.
• Blokowanie. Możesz zablokować innego użytkownika. Treści zablokowanych osób znikają z twoich feedów, komentarzy, rankingu i dobierania przeciwników.

7. Prywatność dzieci (COPPA / bramka wiekowa)

CubersDen to aplikacja dla szerokiej publiczności z bramką wiekową, a nie aplikacja kierowana do dzieci.

• Bez dat urodzenia. Pytamy tylko o rok urodzenia, żeby wyliczyć przedział wiekowy. Zapisujemy sam przedział (poniżej 13 lat / 13–17 / 18+) — nigdy samej daty.
• Ograniczenia poniżej 13 lat. Jeśli konto trafia do przedziału poniżej 13 lat, aplikacja automatycznie:
  • całkowicie usuwa społeczność (bez feedu, postów, komentarzy, polubień i obserwacji);
  • wymusza prywatny profil;
  • ogranicza pojedynki do kodów zaproszeń (bez publicznego dobierania przeciwników).
• W tym przedziale nie zbieramy świadomie danych osobowych ponad to, co potrzebne do udostępnienia timera i funkcji lokalnych oraz do prowadzenia podstawowego konta. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 13 lat na potrzeby społeczności ani funkcji publicznych.
• Udział w społeczności wymaga wcześniejszej akceptacji zasad społeczności.

Jesteś rodzicem albo opiekunem? Jeśli dziecko poniżej 13 lat podało dane osobowe wbrew tej polityce, napisz na support@cubersden.com. Usuniemy je.

8. Podmioty zewnętrzne i podprocesorzy

CubersDen korzysta z następujących dostawców („podprocesorów”):

• Google Firebase — Authentication (logowanie), Cloud Firestore (przechowywanie ułożeń, sesji, profilu, pojedynków i treści społecznościowych) oraz Crashlytics (diagnostyka awarii w aplikacjach mobilnych). Dane leżą na infrastrukturze Google Cloud. To, jak Firebase przetwarza dane, opisuje dokumentacja prywatności Google.
• Google Analytics — pseudonimowy pomiar ruchu, wyłącznie na stronie cubersden.com.
• Apple — dystrybucja w App Store i komunikacja iPhone↔Apple Watch na urządzeniu. Dane Apple Watcha wędrują lokalnie między sparowanymi urządzeniami i nie są osobną usługą chmurową.
• Google Play — dystrybucja aplikacji na Androida.

Dane osobowe przekazujemy tym dostawcom wyłącznie po to, żeby serwis działał. Możemy je też ujawnić, jeśli wymaga tego prawo, żeby wyegzekwować nasz regulamin albo chronić prawa, własność lub bezpieczeństwo naszych użytkowników i innych osób.

9. Jak długo trzymamy dane

• Konta aktywne: trzymamy twoje dane tak długo, jak istnieje konto, żeby CubersDen działało na wszystkich twoich urządzeniach.
• Dane gościa: zostają lokalnie na urządzeniu i na koncie anonimowym, dopóki się nie zarejestrujesz, nie wylogujesz albo ich nie usuniesz.
• Po usunięciu konta: dane znikają tak, jak opisuje sekcja 10.
• Zgłoszenia moderacyjne: zostają po usunięciu konta jako zapisy bezpieczeństwa.
• Diagnostyka i analityka: zgodnie z domyślnymi okresami przechowywania Crashlytics i Google Analytics.

10. Dostęp do danych, eksport i usuwanie

• Dostęp i poprawianie. Swoje dane widzisz w aplikacji, a profil możesz edytować w każdej chwili (aplikacje mobilne: You → Edit Profile; strona: twój profil).
• Eksport. W aplikacjach mobilnych wyeksportujesz swoje ułożenia do pliku CSV z ekranu statystyk (udostępnij/eksportuj) — na własną kopię albo do przeniesienia gdzie indziej.
• Usunięcie konta i danych (w aplikacji). Konto usuniesz trwale w You → Settings → Delete Account w aplikacjach mobilnych. Tego nie da się cofnąć. Kiedy usuwasz konto:
  • Znika: twoje ułożenia, sesje, posty, komentarze, obserwacje, udostępnione scramble, lista blokad i postępy w trenerze algorytmów; a także wszystkie dane aplikacji zapisane lokalnie na urządzeniu.
  • Znika albo zostaje zanonimizowane na naszych serwerach: twój rekord użytkownika, profil publiczny i statystyki zbiorcze, obserwacje od innych użytkowników oraz twoja tożsamość we wspólnych zapisach pojedynków. Same zapisy pojedynków anonimizujemy, zamiast je kasować, żeby historia przeciwnika została w całości.
  • Zostaje: wysłane przez ciebie zgłoszenia moderacyjne (jako zapisy bezpieczeństwa).
  • Usunięcie logowania wymaga świeżego zalogowania; przy kontach e-mail + hasło potwierdzasz je hasłem.
• Jeśli nie masz dostępu do aplikacji: na cubersden.com/account/delete opisujemy, jak poprosić o usunięcie mailem.

Po pomoc w skorzystaniu z tych praw napisz na support@cubersden.com.

Zależnie od kraju możesz mieć dodatkowe prawa — na przykład z RODO albo CCPA. Chodzi o dostęp do danych, ich poprawianie, usunięcie i przeniesienie, a także o sprzeciw wobec części przetwarzania i o jego ograniczenie. Respektujemy te prawa; narzędzia w aplikacji załatwiają większość wniosków, a w każdej innej sprawie napisz do nas.

11. Bezpieczeństwo danych

Chronimy twoje dane standardowymi środkami branżowymi: szyfrowaniem w transporcie (TLS) i regułami po stronie serwera, które ograniczają dostęp do danych wyłącznie do ich właściciela. Żadna metoda przesyłania ani przechowywania nie jest w 100% bezpieczna, więc nie możemy zagwarantować pełnego bezpieczeństwa.

12. Przekazywanie danych za granicę

Twoje informacje przetwarzamy na infrastrukturze Google Firebase / Google Cloud, a przetwarzanie może odbywać się w innych krajach niż twój. Tam, gdzie wymaga tego prawo, opieramy takie przekazywanie na odpowiednich zabezpieczeniach.

13. Zmiany w tej polityce

Tę politykę prywatności możemy od czasu do czasu aktualizować. Nową wersję opublikujemy na https://cubersden.com/privacy i zmienimy datę „Ostatnia aktualizacja”. Przy istotnych zmianach poinformujemy wyraźniej, tam gdzie to potrzebne.

14. Kontakt

Pytania, wnioski i skargi dotyczące prywatności:

• E-mail: support@cubersden.com
• Polityka prywatności: https://cubersden.com/privacy